Dans le royaume glacé et féérique d’Erkenwald, les tribus vivent repliées sur elles-mêmes pour échapper à la malveillante Reine des Glaces. Deux enfants, Eska, dresseuse d’aigles, et Flint, l’inventeur, partent à la recherche de la chanson ancestrale qui restaurera la magie perdue de leur monde.