A chaque anniversaire, Lisa demande en cadeau à ses parents un chien. Pas une peluche, non, un vrai tout poilu qui aboie et remue la queue. Il est temps que son rêve devienne réalité.