Il est tout petit et ne fait pas de bruit. Dans la forêt éclate un orage, tombe la foudre, démarre un incendie. Les oiseaux s’enfuient, sauf Colibri qui va à la rivière chercher de l’eau.