Choix du lundi Pack lecture Billet d'humeur
 

Concours d’affiche 2012/2013


(Affiches des années précédentes avec textes)
Voir l'affiche sélectionnée cette année pour EXPLORELIVRES.

L'association Livralire organise un concours d’affiche pour le 20e voyage-lecture "Lovelivres" qui aura lieu en 2012-2013. Ce concours est ouvert à tous (+18 ans). Le visuel sélectionné restera propriété de l'association. Un prix de 350 euros net récompensera le lauréat.
L’image n'est pas une illustration de livre mais un visuel d'affiche pour annoncer, en juin 2013, un événement centré sur le livre pour enfants de 3 à 12 ans et sur le thème d’aimer (quelqu’un, faire quelque chose). Les deux thématiques (lire et aimer) doivent être traitées. Un élément de l'affiche sera détouré (par la graphiste de Livralire) et servira de logo apposé sur tous les livres sélectionnés en septembre 2012.

Date limite de réception des projets : 13 mars 2012
Adresse courrier : Catherine RIZET (Livralire), les charmes cidex 127
71290 L’ABERGEMENT DE CUISERY
Pour les consignes,

Lire la suite

Parlez anglais… fingers in the nose !

Edition du JASMIN 
Collection : Le Petit Linguiste
Prix : 5 euros
Lectorat : jeunes (classes de CM, collège et lycée) et adultes

Thème : Les idiomes français-anglais
4  petits volumes souples, carrés, illustrés en noir et blanc qui mettent en parallèle  les expressions courantes.
Chaque volume, utile et drôle, est centré sur un thème : les animaux (Poils et plumes) , la nature (Entre ciel et terre), le corps humain (De la tête au pied), la nourriture (Bon appétit).

Construction ( Exemple de double page cédée par l'éditeur)            
                A gauche                                                                       A droite 
 L’expression anglaise en gras :                                           L’équivalent français :
It’s a piece of cake                                                      C’est  bête comme chou
Traduction mot à mot :                                                   Traduction mot à mot :
C’est un morceau de gâteau.                                           It’s as dumb as cabbage
Signification: It’s easy to do                                          Signification : C’est très facile

6è voyage-lecture intergénérationnel

Du 10 novembre au 8 décembre 2011, Livralire lancera : 1, 2, 3 albums dans 6 départements  (Ain, Allier, Côte d’Or, Nièvre, Saône et Loire, Yonne) et à Lausanne pour la Suisse Romande.

De janvier à mai 2012, de 10 à 100 ans, en classe (CM2, collège, lycée), à la maison, à la bibliothèque, à l’hôpital, à la maison de retraite, dans sa cellule,  à l’atelier de français, aux restos du cœur, seront présentés, lus et commentés 10 textes illustrés minutieusement choisis.
On pourra suivre l’aventure sur le blog où les voyageurs sont invités à partager bonheurs et difficultés dans la suite des témoignages 2011 comme ceux ci :
"Ça redonne du sens à notre métier" (une bibliothécaire)
"Les histoires des albums font resurgir nos propres histoires" (une jeune femme illettrée)
"Côtoyer les anciens, c'est rassurant. Leur calme donne la paix." (un collégien)
"Ce projet nous a rapprochés mes élèves et moi." (un professeur)
"Vous réveillez nos parents" (la fille d'une résidente de maison de retraite)
Pour tout renseignement, contacter 123albums.
Véronique Marie Lombard (Livralire)

Sélection d'automne (2)

En octobre, beaucoup de livres avalés mais beaucoup d'oubliés.

Déception avec des suites qui ne tiennent pas leur promesse :
Vango 2 de Timothée de Fombelle ; Comment (bien) gérer sa love story d'Anne Percin ; Le bateau vagabond de Silène. (après La saveur des fugues).

Bonheur avec les nouveautés suivantes 

ALBUMS Petite Enfance :
CRAUSAZ Anne : Qui a mangé ? (MeMo)
CRAUSAZ Anne : Pas le temps (MeMo)   
BATTUT Eric : La noisette (Didier jeunesse)
BROWNE Anthony :  Parfois je me sens…(Kaléidoscope)    
LE HUCHE Magali : Quelle est la couleur préférée de Non-Non ? (Tourbillon)   
MARCEAU Fani : Les habits (Grund, les imagidoux)
RAMADIER : Debout, couché ! (Ecole des loisirs, loulou & Cie)
Mon grand popimagier (Bayard jeunesse)   
Mon mini imagier de la maison (Larousse des petits)

ALBUMS Enfance :
ALMERAS Arnaud : Moi j'aime quand Papa…    (Gallimard, giboulées)
BAKER Jeannie : Miroir (Syros)    
BAUNET Stéphanie : Safari nuit (Le baron perché, dans la ville
BERGUA Ana : Mamie a besoin de bisous (Océan jeunesse)   
BERTHES Colette : Le rossignol chante la nuit (Thierry Magnier)    
BONINI Sandrine : June et Léa (Le Baron perché)    
CALLIER Marie-Isabelle : Non et non pas question ! (Mijade)   
CHABAS Jean-François : Le coffre enchanté (Casterman)    
DE PENNART Geoffroy : Georges le dragon (Kaléidoscope)    
DUMONT Jean-François : Une poule derrière un mur (Flammarion, père castor)
ELSCHNER Géraldine : Mona Lisa  (Elan vert)
FERNANDEZ Fabien : Voyage polaire, Laponie (Editions Nomade, au fil des images)
FONTENAILLE Elise : Les poings sur les îles (Rouergue)   
GRIMM :  Neigeblanche et Roserouge (Grasset, monsieur Chat)
HARRIS Isobel : Le petit Brown (MeMo)   
ICHIKAWA Satomi : Les voitures de Jibril (Ecole des loisirs)   
JAY Françoise : Tamanna princesse d'arabesques (Gallimard jeunesse, giboulées)
JHA Rambharos : Bestiaire du Gange (Actes Sud junior)
KROMBOUT Rindert : Petit Ane et le frimeur (Mijade)       
LAVACHERY Thomas : Padouk s'en va (Ecole des loisirs)   
LE BEC Gwendal : Le roi des oiseaux (Albin Michel Jeunesse)
LE CRAVER Jean-Louis : La marmite pleine d'or (Didier jeunesse)
MARAIS Frédéric : Sequoyah (Thierry Magnier)    
MASE Naokata : Voilà le facteur ! (Seuil)    
MEENS Estelle : La baguette magique (Mijade)   
MIM : Le mystère Ferdinand (Milan)    
MOUNIER Fabienne : Je m'appelle Pouet (Ecole des loisirs)    
NORAC Carl : Rendez-vous sous la lune (Pastel)
ORSINI Sébastien G.: Dans le mystère des animaux sauvages (Actes Sud junior)-abécédaire
PICAULT Aude : Trop loin ! (Kaléidoscope)    
RAMOS Mario : Le plus malin (Pastel)
RANSOME Arthur : L'Idiot du village et le vaisseau volant (Le Génévrier)   
ROBBERECHT Thierry : Je suis un extraterrestre (Mijade)   
RODARI Gianni :  Le chemin qui mène nulle part (Seuil)   
RODRIGUEZ Béatrice : Partie de pêche (Autrement, histoires sans paroles)
ROSA Julien : Mon super abécédaire (Seuil jeunesse)   
TABACK Simms : Joseph avait un petit manteau (Le Genévrier)    
TAYLOR Sean : Trois doudous qui ne voulaient pas dormir (Bayard jeunesse)   
YEH Chun-Liang : Yexian et le soulier d'or (Hongfei)   
   
ALBUMS/ CD :
DELERM Vincent : Léonard a une sensibilité de gauche ( Actes Sud junior)
SAINT-SAENS Camille : Le carnaval des animaux (Didier jeunesse)   

ALBUMS GRAND LARGE (= intergénérationnel) :
BEN KEMOUN Hubert : Machin Truc chouette (Rue du monde)
DEDIEU : Comme un poisson dans l'eau (Petite Plume de carotte)    
JEAN & ZAD : C'était écrit comme ça (2 vives voix)
JEAN & ZAD : Paris-Paradis (2 vives voix)
OBAMA Barack : "Of thee I sing", lettre à mes filles (De la Martinière)
QU LAN : Le chat bonheur (Chan ok)
SILEI Fabrizio : Le bus de Rosa (Sarbacane)

ROMAN Benjamin :
BRUN-COSME Nadine : Le Prince amoureux (Lito, la minute du papillon)

ROMANS Cadet :
DE LESTRADE Agnès : Tout le monde veut voir la mer (Rouergue,zigzag)
AUBRUN Claudine : Monsieur Stan n'a qu'à bien se tenir (Syros)
LEON Christophe :  Le goût de la tomate (Thierry Magnier, petite poche)
VATINEL Pascal : Li, jeune archer du roi de Chine (Actes Sud cadet)

ROMANS Junior :
BRUN-COSME Nadine : C'est samedi (Escabelle, transmettre)
CORIDIAN Yann : Abel et la bête    (Ecole des loisir, neuf)
HUIBORO Norma : Un secret à la fenêtre (Ecole des loisirs, neuf)
JENNER  METZ Florence : Interdit ! (Alice)    
JEZEQUEL Julie : Une amitié en couleur (Belize, la vie de Lucien) 
LOWRY Lois : Le bal d'anniversaire (Ecole des loisirs, neuf)
SCHULZ Herman : Mandela et Nelson (Ecole des loisirs, neuf)
SCOTTO Thomas :  M. Wilson (Escabelle, transmettre) 

ROMANS Ados
AUDREN : Il était une fois dans l'Est (Ecole des loisirs, médium)
CHEVAUX Frédéric : Thomas quelque chose (Ecole des loisirs, médium)
CORDONNIER Vincent : Le jumeau disparu (Bayard jeunesse, estampille)
LENAIN Thierry : Lali l'orpheline (Oskar jeunesse, trimestre)
BEN-AMI Fanny : Le journal de Fanny (Seuil)  
MESTRON Hervé : La Marseillaise (Chants d'orties, graines d'orties)
NIOBEY Frédérique : Trop loin la mer (Rouergue, DoAdo)

ROMANS Grand Ados  :
BACHORZ Pam : Candor (Thierry Magnier)
FRANZ Cornelia : La vérité aux enchères (Belin)

DOCUMENTAIRES Enfance :
SCHULTHESS Danièle : L'eau de mon p'tit jardin bio (Petite plume de carotte)   
WITSCHGER Anne-Laure : Les animaux de la forêt  (Belize, ani'mots)

DOCUMENTAIRES Junior :
BAUMANN Anne-Sophie : Comment ça pousse ? (Tourbillon, exploradoc)
BAUSSIER Sylvie : Le travail, tout un monde ! (Milan)    
SELLIER Marie : Mon petit Cézanne (RMN, grand palais)

DOCUMENTAIRES Grand large (= intergénérationnel) :
BARATIER M + WANG Y : Aujourd'hui la Chine (Casterman)   
CALI Davide : Monstres et légendes (Acte Sud junior)   
CHAINE Sonia : Bestiart, les animaux fantastiques dans la mythologie (Milan)    
NAQUIN Joelle : Rouge tout rouge (Bayard jeunesse)
OMMER Uwe : Histoires d'enfants des cinq continents (Albin Michel jeunesse)    
PARRET Jean : Arbres et forêts (Belin, les Savoirs juniors)
PUECH Michel : Vivre (Le Pommier, philosopher)
MICHEL François & CONGE Hervé : Les fossiles témoins de l'histoire de la vie (Belin)   
RIBOUD Marc :   1.2.. 3…image (Gallimard)- recueil de photos
THOMAZEAU Anne-Marie : Les enfants du monde racontent (De La Martinière/Amnesty International)    

Les voyages-lecture, ça rapporte gros !

En juin 2011, j’ai demandé aux bibliothécaires et aux enseignants qui avaient convoyé Récréalivres en Saône et Loire avec 200 classes, de répondre à trois questions sur le pourquoi et l’impact d’un voyage-lecture.
Le 15 octobre, au lancement d’Explorelivres, j’ai partagé une synthèse de leurs réponses que je dédie à tous ceux qui rejettent la formule parce qu’elle demande trop de travail et trop de temps !
 
Qu’est ce qu’on cherche dans un voyage lecture ?
 Livres
- on cherche à enrichir sa bibliothèque jeunesse surtout quand on n’a pas la chance de suivre les nouveautés éditoriales au fur et à mesure de leur sortie
- on cherche une sélection d’ouvrages de qualité, pleine de promesses et de découvertes qu’on n’aurait pas forcément choisis.
- on cherche un thème qu’on pourra développer dans la classe en jetant  des ponts avec d'autres disciplines : histoire, géographie. avec d'autres aspects de la culture : arts plastiques, musique, poésie, et avec des gens extérieurs à l’école

Lectures
 - on cherche à renouveler les propositions faites aux enfants 
- on cherche des idées pour :

Lire la suite